กำหนดการ
งานประเพณีสงกรานต์ ประจำปีพุทธศักราช 2560
วันเสาร์ที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2560 ณ วัดสังฆบารมี ประเทศสวีเดน
Schedule for the 2017 Songkran ceremony
On Saturday 22nd, April, 2017
at Wat Sanghabaramee, Eslöv, Sweden
ช่วงเช้า
10.00 น. สวดมนต์ทำวัตรเช้า และปฏิบัติจิตภาวนา
10.30 น. พระสงฆ์ออกรับบิณฑบาต
11.00 น. ถวายภัตตาหารเพลแด่พระสงฆ์
Morning
10:00 AM Morning chants and meditation
10:30 AM Alms round
11:00 AM Lunch offering to the monks
—————————————————————————-
ช่วงบ่าย
12.30 น. พิธีพุทธาภิเษก พระหินหยกที่ระลึก
13.00 น. พิธีสงกรานต์
ประธานจุดธูปเทียนบูชาพระรัตนตรัย
พระสงฆ์เจริญพระพุทธมนต์
พิธีขอขมาพระสงฆ์
สรงน้ำพระพุทธรูป / สรงน้ำพระสงฆ์ / รดน้ำผู้สุงอายุ
พระสงฆ์กล่าวอนุโมทนา
กรวดน้ำ รับพร พระสงฆ์ประพรมน้ำมนต์
รับของที่ระลึก
13.30 น. เริ่มกิจกรรมเพื่อส่งเสริมประเพณีและวัฒนธรรมไทย
โรงทานอาหารไทย
Afternoon
12:30 PM Jade amulet consecration ceremony
13:00 PM Songkran ceremony
The chairman to light the candle and pay homage to the Triple Gem
Chanting
Asking-for-forgiveness ceremony from the monks
Bathing rite for Buddha images, the monks and the elder
Rejoice-in-merit statement from the monks
Transference of merits to departed relatives, and holy water blessing ceremony
Souvenir
13:30 PM Thai cultural activities
Lunch
